Infinitive | Present Tense | Past Tense | Participle | English translation |
---|---|---|---|---|
at afgå | *afgår | *afgik | *afgået | to depart |
at aflevere | afleverer | afleverede | afleveret | to submit |
at ankomme | ankommer | ankom | er ankommet | to arrive |
at arbejde | arbejder | arbejede | arbejdet | to work |
at banke | banker | bankede | banket | to knock |
at bede | beder | bad | bedt | to ask |
at begynde | begynder | begyndte | er begyndt | to begin |
at beskrive | beskriver | beskrev | beskrevet | to describe |
at bestille | bestiller | bestilte | bestilt | to order |
at besøge | beøger | besøgte | besøgt | to visit |
at betale | betaler | betalte | betalt | to pay |
at betyde | *betyder | *betød | *betydet | to mean |
at blive | bliver | blev | er blevet | to become |
at blomstre | blomstrer | blomstrede | blomstret | flourish |
at blæse | *blæser | *blæste | *blæst | to blow |
at bo | bor | boede | boet | to live |
at bruge | bruger | brugte | brugt | to use |
at brænde | brænder | brændte | brændt | to burn |
at bygge | bygger | byggede | bygget | to build |
at bære | bærer | bar | børet | to carry |
at cykle | cyklet | cyklede | cyklet | to cycle |
at danse | danser | dansede | danset | to dance |
at diskutere | diskuterer | diskuterede | diskuteret | to discuss |
at dreje | drejer | drejede | drejet | to turn |
at drikke | drikker | drak | drukket | to drink |
at drømme | drîmmer | drîmte | drømt | to dream |
at dufte | dufter | duftede | duftet | to smell |
at dø | dør | *døde | er død | to die |
at eje | ejer | ejede | ejet | to own |
at elske | elsker | elskede | elsket | to love |
at falde | falder | faldt | faldet | to fall |
at fejle | fejler | fjlede | fejlet | to fail, be wrong |
at finde | finder | fandt | fundet | to find |
at flytte | flytter | flyttede | har/er flyttet | to move |
at flyve | flyver | fløj | har/er fløjet | to fly |
at folde | folder | foldede | foldet | to fold |
at foklare | forklarer | forklarede | forklaret | to explain |
at forstå | forstår | forstod | forstået | to understand |
at fortsætte | fortsætter | fortsatte | forsat | to continue |
at fortælle | fortæller | fortalte | fortalt | to tell |
at fryse | fryser | frøs | frosset | to be cold |
at føde | føder | fødte | har/er født | to give birth |
at føle | føler | følte | følt | to feel |
at føre | fører | førte | ført | to lead |
at få | får | fik | fået | to get |
at gabe | gaber | gabte | gabt | to yawn |
at gide | gider | gad | gidet | to be bothered to do something |
at give | giver | gav | givet | to give |
at glemme | glemmer | glemte | glemt | to forget |
at grine | griner | grinede | grinet | to laugh |
at græde | græder | græd | grædt | to cry |
at gå | går | gik | har/er gået | to go |
at gøre | gør | gjorde | gjort | to do/make |
at hade | hader | hadede | hadet | to hate |
at handle | handler | handlede | handlet | to shop/act |
at have | har | havde | haft | to have |
at hedde | hedder | hed | heddet | to be called |
at hente | henter | hentede | hentet | to fetch |
at hilse | hilser | hilste | hilst | to greet |
at hjælpe | hjælper | hjalp | hjulpet | to help |
at holde | holder | holdt | holdt | to hold |
at huske | husker | huskede | husket | to remember |
at hænge | hænger (+acc) | hængte | hængt | to hang |
at høre | hører | h÷rte | hørt | to hear |
at invitere | inviterer | inviterede | initeret | to invite |
at kalde | kalder | kaldte | kaldt | to call |
at kede (sig) | keder (+pronoun) | kedede (+pronoun) | kedet (+pronoun) | to be bored |
at kaste (op) | kaster (op) | kastede (op) | kastet (op) | to throw (up) |
at kende | kender | kendte | kendt | to know |
at kigge | kigger | kiggede | kigget | to look |
at klemme | klemmer | klemte | klemt | to squeeze |
at komme | kommer | kom | har/er kommet | to come |
at koste | *koster | *kostede | kostet | to cost |
at kunne | kan | kunne | kunnet | to be able to |
at kysse | kysser | kyssede | kysset | to kiss |
at købe | køber | købte | købt | to buy |
at lade | lader | lod | ladt/ladet | to allow |
at lave | laver | lavede | lavet | to make |
at le | let | lo | let | to laugh |
at lege | leger | legede | leget | to play |
at leje | lejer | lejede | lejet | to rent |
at ligge | ligger | lå | ligget | to lie (no motion) |
at love | lover | lovede | lovet | to promise |
at lukke | lukker | lukkede | lukket | to shut |
at lyne | lyner | lynede | lynet | to lightning |
at lytte | lytter | lyttede | lyttet | to listen |
at lægge | lægger | lagde | lagt | to lie (motion) |
at lære | lærer | lærte | lært | to learn |
at læse | læser | læste | læst | to read |
at løbe | løber | løb | har/er løbet | to run |
at løse | løser | løste | løst | to solve |
at låne | låner | lånte | lånt | to borrow/lend |
at mangle | mangler | manglede | manglet | to lack |
at melde | melder | meldte | meldt | to report |
at minde (om) | minder | mindede | mindet | to remind |
at misforstå | mistforstår | misforstod | misforstået | to misunderstand |
at more (sig) | morer (+pronoun) | morede (+pronoun) | moret (+pronoun) | to have fun |
at møde | møder | mødte | mødt | to meet |
at måtte | må | måtte | måttet | must, may, might |
at nikke | nikker | nikkede | nikket | to nod |
at nå | når | nåede | har/er nået | to reach, catch |
at oversætte | oversætter | oversatte | oversat | to translate |
at pakke | pakker | pakkede | pakket | to pack |
at passe | passer | passede | passet | to look after |
at pleje | plejer | plejede | plejet | to be use to/ to nurse |
at prøve | prøver | prøvede | prøet | to try |
at putte | putter | puttede | puttet | to put |
at regne | regner | regnede | regnet | to calculate |
at regne | *regner | *regnede | *regnet | to rain |
at rejse (sig) | rejser (+pronoun) | rejste (+pronoun) | rejst (+pronoun) | to travel |
at rette | retter | rettede | rettet | to correct |
at ringe | ringer | ringede | ringet | to call (on the phone)/ to ring |
at rive | river | rev | revet | to tear |
at rode | roder | rodede | rodet | to make a mess |
at rydde op | rydder op | ryddede op | ryddet op | to tidy up |
at ryge | ryger | røg | røget | to smoke |
at række | rækker | rakte | rakt | to pass |
at savne | savner | savnede | savnet | to miss |
at score | scorer | scorede | scoret | to score |
at se | ser | så | set | to look, see |
at servere | serverer | serverede | serveret | to serve |
at sidde | sidder | sad | siddet | to sit |
at sige | siger | sagde | sagt | to say |
at ske | *sker | *skete | * er sket | to happen |
at skifte | skifter | skiftede | skiftet | to change |
at skinne | skinner | skinede | skinnet | to shine |
at skulle | skal | skulle | skullet | shall, will |
at skrive | skriver | skrev | skrevet | to write |
at skylde | skylder | skyldte | skyldt | to owe |
at skære | skærer | skar | skåret | to cut |
at slukke | slukker | slukkede | slukket | to switch off |
at smage | smager | smagte | smagt | to taste |
at smile | smiler | smilede | smilet | to smile |
at smøre | smører | smurte | smurt | to smear |
at snakke | snakker | snakkede | snakket | to speak |
at sne | *sner | *sneede | *sneet | to snow |
at sortere | sorterer | sorterede | sorteret | to sort |
at sove | sover | sov | sovet | to sleep |
at spille | spiller | spillede | spillet | to play (something ie. an intstrument) |
at spise | spiser | spiste | spist | to eat |
at spørge | spørger | spurgte | spurgt | to ask |
at stemme | stemmer | stemte | stemt | to vote |
at stikke | stikker | stak | stukket | to stick |
at stille | stiller | stillede | stillet | to lay upright |
at storme | stormer | stormede | stormet | to storm out |
at storme | *stormer | *stormede | *stormet | to storm (ie. weather) |
at stoppe | stopper | stoppede | soppet | to stop |
at stryge | stryger | strøg | strøget | to iron/ to delete |
at studere | studerer | studerede | studeret | to study |
at støvsuge | støvsuger | støvsugede | støvsuget | to vaccum |
at stå (op) | står (op) | stod (op) | har/er stået (op) | to stand (up)/ to get up/ to wake up |
at sukke | sukker | sukkede | sukket | to sigh |
at svare | svarer | svarede | svaret | to answer |
at svede | sveder | svedte | svedt | to sweat |
at synes | synes | syntes | syntes | to think (opinion) |
at synge | synger | sang | sunget | to sing |
at sælge | sælger | solgte | solgt | to sell |
at sætte (sig) | sætter (+pronoun) | satte (+pronoun) | solgt (+pronoun) | to set |
at søge | søger | søgte | søgt | to seek/ to apply |
at så | sår | såede | sået | to sew |
at tabe | taber | tabte | tabt | to lose |
at tage | tager | tog | taget | to take |
at tale | taler | talte | talt | to speak |
at tegne | tegner | tegnede | tegnet | to draw |
at tjene | tjener | tjente | tjent | to serve/ to earn |
at tordne | *tordner | *tordnede | *tordnet | to thunder |
at træffe | træffer | traf | truffet | to meet |
at tro | tror | troede | troet | to believe |
at traænge til | trænger til | træbgte til | trængt til | to need |
at tænde | tænder | tændte | tændt | to light up/ to switch on |
at tænke | tænker | tænkte | tænkt | to think |
at udfylde | udfylder | udfyldte | udfyldt | to fill in |
at udvandre | udvandrer | udvandrede | er udvandret | to immigrate |
at undervise | underviser | underviste | undervist | to teach |
at vande | vander | vandede | vandet | to water |
at vare | *varer | *varede | *varet | to endure |
at varme | varmer | varmede | varmet | to warm |
at vaske | vasker | vaskede | vasket | to wash |
at veksle | veksler | vekslede | vekslet | to change |
at vente | venter | ventede | ventet | to wait |
at vide | ved | vidste | vidst | to know |
at ville | vil | ville | villet | to want |
at vinde | vinder | vandt | vundet | to win |
at vinke | vinker | vinkede | vinket | to wave |
at vise | viser | viste | vist | to show |
at vække | vækker | vækkede | vækket | to wake up |
at vælge | vælger | valgte | valgt | to choose |
at være | er | var | været | to be |
at vågne | vågner | vågnede | er vågnet | to wake up |
at åbne | åbner | åbnede | åbnet | to open |